问道：
“那伯顿呢？伯顿·布鲁克，他去哪里了？”
听到这个问题，酒保擦拭木杯的动作顿了一顿。
过了片刻，他才说道：
“我不知道，他至少也有两个多月没有露面了，我甚至怀疑，他已经被人害死了。”
“看‘工人联盟党’的变化就知道，自从马尔克成为‘总长’以后，原本那些让工人好过的规定基本上都被反悔吞了回去。”
“现在的状况，和最早时候相比，也就略好一点。”
说到这里，酒保又张望了一下，看向瓦莉拉，用求肯的语气说道：
“我就知道这么多，都告诉你了。”
酒保没有明说，但瓦莉拉当然知道他是什么意思。
她把那杯南威尔啤酒往前一推，对酒保微微颔首，道：
“谢了。”
“你放心，之后不论做什么，我保证都不会牵连到你。”
说完，瓦莉拉转身就再次离开了酒吧。
……
晚上，水仙花街6号的房屋里。
回到自己房间的克来恩从书桌的抽屉里取出笔记本，在鲸油灯的澹蓝色火光照明中，提笔写道：
“6月20日，我们解读出了第一页的内容，作者是一个叫做‘安提哥努斯’的家族的成员。”