“你还会做日式咖喱饭啊?好啊好啊。”
真由美一脸兴奋。
“略懂。”
和复杂的龙国菜相比,樱花国菜显得非常简单,锅内加油,油温五成热加洋葱炒制半透明,加入鸡腿肉、胡萝卜和土豆块,小火炖煮20分钟,再加入咖喱块,搅拌至融化。
看着汤汁逐渐浓稠,韩嘉找来一个盘子,把咖喱倒在已经蒸好的米饭上,再在米饭上撒上点黑芝麻,齐活。
闻着香喷喷的味道,真由美都按耐不住了,直接找了个勺子,浅尝了一口。
“嗯!!!怎么你一个求购哭人,竟然能做得这么正宗!跟我妈妈的味道一样!”
说完,她狼吞虎咽地吃了起来,还不忘招呼韩嘉。
“你也没吃午饭吧,一起吃点吧,别客气!”
韩嘉也没客气,给自己盛了一盘饭,也吃了起来。
吃过饭后,韩嘉正打算走,真由美恋恋不舍地拦住了他,用蹩脚的中文说道:
“蜗恨喜欢吃龙国菜,也喜欢龙国闻花,还想去其他诚实旅游,你能教我中问麻?”
看着这玲珑的樱花妹如此喜欢龙国文化,韩嘉点了点头:“可以。”
真由美喜出望外:“谢谢,我叫铃木真由美,你可以叫我真由美酱。”
韩嘉:“我叫韩嘉,你可以叫我嘉酱。”
真由美:“虾酱。”
韩嘉:“不是虾酱,是嘉酱,鸡一啊——嘉。”
真由美用手臂夹住了自己的上围:“鸡一啊——嘉?”
韩嘉望着那深深地沟壑,神色如常的点点头。
真由美:“厨放?”
韩嘉:“厨房,二声。”
真由美:“睡杯!”
韩嘉:“水杯,三声拐弯四升降。”
真由美指着韩嘉:“盐只保镖!”
韩嘉一头雾水,盐只保镖?什么意思?
“我不是保镖,我是保安。”
真由美马上换回日语交流,韩嘉这才恍然大悟,原来她说的是颜值爆表。
“你从哪儿学了这么多网络用语啊?”
“不是保镖,是爆表,三声。”
真由美若有所思地点点头,又冲韩嘉说道:“我腰去输液。”
韩嘉:“???什么液?”
真由美甜甜一笑:“想你的夜。”
韩嘉:“%$@#%#$^$#&^”
玩尬的是吧?
那我要好好跟你普及一下中文知识了!
“真由美酱,我告诉你一个中文中类似oh&bp;eah~的词吧。”
真由美小鸡啄米般点点头:“OKOK。”
“有一个字经常用,可以表示多种情绪。”
"当你想表示恍然大悟时,可以说''啊'',读第四声——à!原来如此!''"
"当你想表达疼痛时,可以说''啊'',读第二声——á!我的脚!''"
"当你想敷衍应答时,可以说''啊'',读轻声——啊...你继续说''"
"当你感到疑惑时,可以说''啊'',读第三声——ǎ?这是什么?''"
"当你在抒情时,可以说''啊'',读第一声拖长音——ā——故乡的云——''"
“啊这个字还有些其他用法,今天我们先学到这里。”
听到这里,真由美的大脑已经麻花了。
“纳尼?!”
……
时间过得很快,不知不觉,韩嘉已经和真由美用中文聊了快一个小时。
真由美很聪明,一点就通,不过对汉语中的四个声调还是有些难理解,但基本能让人听懂就够用了。
“汉字源远流长,这里面的文化非常值得研究,比如汉字的多音字,意思是同一个字有多个读音,比如——”
“我是龙国人,你是樱花国人,我们之间有差别。这里的差读作cha。”
韩嘉随手拿起茶几上的一张电影光盘,指着上面的字:“鬼使神差,这里的差就……”
没等他说完,真由美就看着光盘封面上的美女,说道:“とても大きく丸くて、お尻も上がってる、彼女にあれば私も持ってる!”
“哈?”
韩嘉嘴角一抽,看向自己手里的那张光盘,只见上面的女人在海边穿着比基尼,身材极其爆炸。
“我说的是鬼使神差!多音字!”
虽然有些无语,可韩嘉也不由自主地看向真由美。
换过衣服的真由美,上身的白色吊带被撑得老高,因为有些短,正好把漂亮的马甲线展露无遗。
下面穿的是白色超短裙,由于太短了,坐在沙发上只能勉强盖住,稍微一动都有走光的风险,脚上的白色过膝袜,烘托出一种又纯又欲的感觉,配上她无辜的眼神,简直不能直视。
这身装扮,充满了小日子的味道,让韩嘉有种似曾相识之感。
注意到韩嘉的视线,真由美不仅没有像普通女生一样娇羞,反而挺了挺胸脯。
“哼,我身材比她们好多了吧!”
韩嘉看了一眼光盘,又看了一眼真由美,竖起了大拇指:“确实,你屁股比她们大多