笑着指了指墙角堆成小山的面粉袋,袋子上"特级面粉"四个汉字格外醒目,"现在不光有黑面包,还有白面包呢!"她转身从柜台下拿出个兔子产的"飞鸽"牌玩具车,塑料轮子转起来会发出"咔嗒"声,"送你的,记得让你妈妈来买新到的''美的''电饭煲,蒸出来的米饭特别香。"
小男孩欢呼着跑出商店,差点撞到一个穿军装的高个子男人。男人扶了扶镶红星的帽子,走进店里,皮靴上的雪落在刚擦过的地板上:"听说你们这儿有兔子产的打火机?要那种...能防风的。"
安娜从柜台里取出个精致的金属打火机,黄铜外壳上雕刻着龙纹图案,底部刻着"温州制造"的小字:"最后一个了,要外汇券。"她按下开关,蓝色的火苗"嗖"地窜出来,在通风的店里纹丝不动。
男人掏出张皱巴巴的一美元纸币,犹豫了一下:"能找零吗?按官方汇率就行。"
安娜笑着摇摇头,又往他手里塞了包"大前门"香烟:"就当是赠品吧。对了,"她压低声音,"下周二会到一批兔子羽绒服,轻便又暖和..."
6月的列宁格勒拖拉机厂,工人们排着长队领取工资。出纳室窗口上方新挂了台兔子制造的电子钟,红色数字显示着"14:30"。出纳员玛利亚面前堆着一摞崭新的卢布,每叠一百张,用印着镰刀锤子的纸带捆着。她每发一份工资,就在名单上打个勾,蘸水笔尖划过纸面的沙沙声和点钞机的嗡嗡声此起彼伏。名单已经划到了最后一页,这是三年来第一次发全厂工资。
"伊万诺维奇,你的工资,连加班费一共248卢布。"玛利亚数出两张一百的、四张十块的、一张五块和三张一块的,想了想又添了一张五块的,"还有上个月的补发。"她把钞票推过窗口,不小心碰倒了桌上的"英雄"牌钢笔——这是兔子代表团来访时送的礼物。
满脸胡茬的老工人颤抖着手接过钱,突然蹲在地上哭了起来,沾满机油的工作服在地上蹭出一道油渍。他脚上还穿着那双补了又补的劳保鞋,但口袋里已经揣着张购买兔子产"双星"皮鞋的订单收据——预交了20卢布定金。排在后面的年轻工人拍拍他的肩膀,递过一支"中华"牌香烟,过滤嘴上的金圈在阳光下闪闪发亮。
7月的基辅市中心百货商店,橱窗里摆满了兔子商品。最显眼的位置放着一台21寸"牡丹"牌彩色电视机,正在播放毛熊新闻联播,画面里的戈尔巴乔夫在红场挥手,色彩鲜艳得有些不真实。售价标签上写着"999卢布",相当于普通工人三个月的工资。一对年轻夫妇站在柜台前,妻子手里攥着个印有熊猫图案的布钱包——那是买兔子电饭煲时送的赠品。
"买了吧,"丈夫咬了咬牙,从内袋掏出个鼓鼓的信封,"反正现在工资按时发了,车间还给了超额完成计划的奖金。"信封上印着"列宁格勒拖拉机厂"的字样,边角已经磨得起毛。
妻子却拉着他的手走向旁边的洗衣机柜台:"还是先买这个,冬天就不用去河边洗衣服了。"她摸了摸"小天鹅"洗衣机光滑的外壳,控制面板上的俄文标签贴得整整齐齐,"再说,"她指了指电视机旁边的小黑板,"上面写着下周会到新款,带遥控器的。"
8月的沈阳第一机床厂,厂长办公室里的电话响个不停。王厂长一边用肩膀夹着听筒,一边在铺满桌面的蓝图上做标记:"对,新到的俄罗斯特种钢硬度完全达标......是的,铬含量比国产的高0.8%......好,我马上安排三车间转产!"他挂掉电话,擦了擦额头的汗水,搪瓷杯里的茶水已经见了底,杯身上"先进生产者"的红字褪色了不少。
推开窗户,厂区里一片繁忙景象。新安装的炼钢炉正喷吐着赤红的火焰,把半个厂区都映成了橘红色。远处铁轨上,又一辆满载西伯利亚矿石的列车缓缓驶入厂区,车头烟囱里冒出的烟与厂房排气口的白雾交织在一起。王厂长深吸一口气,空气中满是钢铁与汗水的气味,还夹杂着一丝松木香——那是刚从毛熊进口的包装箱板材的味道。他想起去年这个时候,厂里因为缺原料不得不停产检修,工人们只能在车间里擦机器打发时间。现在好了,有了毛熊的矿石,生产线二十四小时连轴转,奖金发得财务科科长直喊肉疼。
12月31日,莫斯科兔子大使馆的新年招待会上,水晶吊灯把宴会厅照得通明。商务参赞李明正与毛熊外贸部的官员们举杯相庆,茅台酒的香气在暖气房里愈发浓郁。今年的双边贸易额比去年增长了三十倍,创造了历史记录。宴会厅角落里,一棵装饰着兔子毛熊两国小国旗的圣诞树闪闪发光,树顶的五角星还是从哈尔滨专门运来的。
"李,你们兔子人真是神奇。"毛熊外贸部副部长彼得罗夫举着酒杯说,他今天特意穿了身新西装,领带上别着个熊猫造型的领带夹,"三个月前我们的商店还空空如也,现在连最偏远的村庄都能买到兔子商品了。"他指了指窗外,街对面的"儿童世界"商店橱窗里,兔子产的变形金刚玩具正在电动展示台上旋转。
李明微笑着与他碰杯,杯沿上的"国宴专用"金字在灯光下闪烁:"这是互利共赢的合作。我们的轻工业品换你们的重