，那些被炮火削去半截的混凝土碉堡里，仍有零星的枪声冒出。“给我把丘吉尔坦克调上来！”&nbp;他扯着嗓子喊，喉结滚动时带起满嘴沙砾。三辆披着伪装网的坦克轰鸣着碾过沙丘，履带卷起的沙粒打在钢甲上噼啪作响。
坦克主炮的轰鸣声震落了威尔逊头盔上的伪装网。他看见德军碉堡的射击孔突然哑火，随即被黄色的爆炸火光吞没。“推进！”&nbp;他挥舞着手枪向前冲，靴底陷入被炮弹翻耕过的土地，粘稠的泥浆里混着碎骨和弹片。这是他参加的第三场登陆战，却从未见过如此密集的火力网&nbp;——&nbp;德军的&nbp;88&nbp;毫米高射炮平射时，穿甲弹能轻易撕开丘吉尔坦克的侧面装甲。
伦敦唐宁街&nbp;10&nbp;号的壁炉里，橡木柴发出爆裂的脆响。丘吉尔把雪茄按在水晶烟灰缸里，火星溅在摊开的战报上&nbp;——&nbp;多佛尔前线已传来击毁&nbp;“至少五十辆德军坦克”&nbp;的捷报。“告诉蒙巴顿，让他给我活捉几个德国佬，”&nbp;首相的声音透过电话线传到作战室，“我要在议会演讲时，让这些普鲁士蠢货站在威斯敏斯特宫前示众。”
作战室的地图前，情报官琼斯少校正用红笔涂改标记。加莱地区的德军符号被圈上三重圆圈，而布雷斯特方向的蓝点仍维持着&nbp;“渔船集结”&nbp;的注释。他揉着酸胀的太阳穴，想起凌晨那架被击落的侦察机&nbp;——&nbp;飞行员最后传回的电波里，除了急促的炮火声，还有句没头没尾的话“海面上全是铁”